從看到片商的文宣，我就超級期待這部電影，一是在高中，對於故事中的主角之一一青窈的歌曲《花水木》就相當喜愛，另外一個就是台南和日本2地的故事，不過看完之後，阿龜發現，只要在記憶當中，「母親」佔有一定地位的，都會相當融入其中，甚至被感動落淚。(9.5/10，5/12上映，圖片/車庫娛樂)

記憶中最深刻的味道

靠著食物來傳達親情，我想最簡單且適合不過了，可以想像小時候，每天煮了晚餐，等著你回家的人，然後一回到家就聞到相當熟悉的味道，每天都經歷，印象深刻，怎麼樣都無法忘懷，而這部電影，就是有這種力量，能讓人從畫面中去爬梳，再挖出很久沒注意到這一塊記憶。

親情、母愛的題材，最真摯平凡的情感，就用最簡單的表達方式，最能植入人心，電影從運鏡、剪接、口白等等，都用最簡單的方式，具有藝術價值，又能傳達情感，台味很重，又能和日本的味道接軌，非常強大。

電影當中，滷豬腳、蘿蔔糕、肉粽等等台灣相當常見的食物，都搬上大螢幕，實在很難想像這些食物，會搬上日本電影，而且還佔有這麼多的畫面，不過我想台灣人應該比日本人，能從這個電影中，感受到味道和想傳達的感受吧？

食物與母女間的羈絆

電影到了最後，一青妙從台南回到日本嘗試自己親手製作蘿蔔糕，完成之後，她和老公一起品嘗，感想是「媽媽食譜當中，是不是漏了什麼關鍵的步驟？」不過我想應該是沒有漏，簡單想一下，就可以知道，第一次自己做的，和母親「為了女兒」「每天」做菜，多了經驗也多了愛，這東西可是年輕的女孩子，無法一下子就做到的。

為母則強，尤其是嫁到陌生的台灣，又生了2個女兒，言語不通要重新學習「台語」，從對料理一無所知，到能做出一桌子好吃的家常菜，經過多少次的烹煮，才可以達到，故事中媽媽和枝堅持每天幫小孩煮飯，每天幾乎都是充滿台味的菜色，許多的溫情與關愛都投注在裡面，我想再怎麼樣，也很難不回味。

阿龜小時候就常在媽媽的廚房竄來竄去，國高中還會替媽媽看著菜，讓她去做一下其他事情，有次媽媽說「我也是嫁到你們家，才知道怎麼煮菜」，媽媽口中「隨便攪一攪」，都是經過歲月和經驗累積的呢！透過「食物」、「吃飯」母女間許多溝通都在餐桌上，2代間的情感就跟味道一起，充滿整個廚房。

做菜就是母愛的堅毅

挺著孕肚也要做菜，堅持每天做菜給女兒們吃，而且20幾年下來始終如一日，單親媽媽為了照顧自己的小孩子，電影中可以看到，和枝揹著多大的寂寞，撐著日子一直到自己即將不久人世，才能去回顧以前的日子，例如初戀等等。

不僅僅是堅毅的個性，電影當中，盡量將2個女兒明星光環最小化，重點都在凸顯母親的個性，除了堅毅以外，受歡迎、個性外放……到晚年的遺憾與對女兒的不捨，都用很多角度，來細心刻畫，就僅在煮菜、做菜和買菜的過程，真摯感人的情感就流露其中。

母親一生當中，替2個女兒留下的，不是很多金錢，而是一本食譜和很多舊照片，和過了多久都能回憶的香味。

預告片